天下藏局 第1183节（3 / 4）
唐时期开始用漂亮的楷体了。
浑天黄道仪与字体年代，完全对应起来了。
“余闻乾坤之初，天地鸿蒙，混沌玄黄。上古有神，名盘古，生其中，万八千岁，天地开辟，阳清为天，阴浊为地。乾坤灵气聚于中，聚散无度，万物化形，或为神，或为人，或为人神合形，曰古巫耶。
古巫常徒木于天地间，引灵聚气，诡谲多术，施法于人、兽之体，妖化为神兽、人兽、鬼兽，相为兵，生灵涂炭、哀鸿遍野，天下苦其久矣。
帝颛顼，哀民多艰，解民于倒悬，斩木绝地天通，灭巫降浊扬清。诸天之气，沉降而下，化为九龙之脉，分伏于九州，自此天地有序，民不失生养之机，百姓醇厚多德。
九龙之脉汲养浩然之气也，溢血，凝为精。
夏王禹，命匠人练精为铜，铸有九鼎，鼎分刻伏龙之位，蕴启龙之法。
九鼎既成，神州立，威呼王权，天下慕。
禹王祭九鼎，昭告神明曰，凡乱政不仁，民无立锥之地，食无肴行无履，蓬蒿遍野之际，仁者取鼎揭龙藏之密，引伏龙九脉其一，龙脉起，终乱世，立新王。
九鼎传至商，复而至周。
周德衰，九鼎危。
有先生孟禾渊，乃神人也，掠九鼎，分藏于九州山川……”
中间的篇幅省略。
最后一段话为：“呜呼！吾惟愿天下恒定，鼎光长照，神珠永封也。道之敬拜。”
数百字的铭文。
古朴俊逸，遒劲有力，在向我们讲述着一个匪夷所思的故事。
尽管我们大体理解了其中意思，但有些地方叙述的比较简练，各人理解起来存在差异，尤其是我，这方面可能只比小竹与郝安强一些。
现在急需要一个人，完整、准确、直白地将整篇铭文给翻译出来，统一大家的理解。
夏禧说：“谁来翻译？赶快！”
刘会长摇着扇子，自告奋勇：“我来！”
夏禧立马制止了他：“你可拉倒吧，还是叫陆大小姐来！”
陆岑音点了点头：“好，我来翻。如果有讲不对的地方，刘大哥和大夏随时补充。”
我：“……”
合着就这么把我给鄙视了？
陆岑音再仔细看了一遍，沉吟半晌，开始翻译。
“我听说上古时期，天地之间一片混沌，形状就像鸡蛋一样。上古时期有一位神人，叫做盘古，他用斧头开天辟地，从此清气上升，浊气下降。天地之间聚集着很多灵气，飘荡聚散人间，万千生灵开始有了形状，有的成了人，有的成了神，有的成了人神共存的物种，叫做古巫。”
“古巫常攀爬神木，在天地之间自由穿梭上下，他们会诡异的术法，经常引灵聚气，对着人和兽作法，于是，人间不少人变成怪异无比的样子，妖魔、鬼怪、神兽，互相之间经常厮杀干仗，死了很多人，老百姓受够了巫术的苦。”
“帝颛顼见人间混乱疾苦，出手拯救了百姓，他斩断了沟通天地的神木，灭掉了巫法。天地灵气从此不再混乱，开始慢慢沉降下来，逐渐变成了九条伏龙山脉，它们分别位于九州，黎民得以修养生息，百姓淳朴善良、德行高尚。”
“九条伏龙山脉吸收天地之间浩然之气，充盈了山体，溢出了龙血，龙血又凝聚成精华……我的理解，这里大概率这里是指矿。夏王禹（在上古神话谱系中，他确属是帝颛顼的后人）命令匠人，将龙精炼成了精铜，铸造了九鼎。每一尊鼎上，都刻着九条伏龙的具体位置……”
夏禧打断道：“等等！夏铸九鼎，不是说鼎上刻得是九州地形图吗？怎么变成了刻着九条伏龙的具体位置？” ↑返回顶部↑
浑天黄道仪与字体年代，完全对应起来了。
“余闻乾坤之初，天地鸿蒙，混沌玄黄。上古有神，名盘古，生其中，万八千岁，天地开辟，阳清为天，阴浊为地。乾坤灵气聚于中，聚散无度，万物化形，或为神，或为人，或为人神合形，曰古巫耶。
古巫常徒木于天地间，引灵聚气，诡谲多术，施法于人、兽之体，妖化为神兽、人兽、鬼兽，相为兵，生灵涂炭、哀鸿遍野，天下苦其久矣。
帝颛顼，哀民多艰，解民于倒悬，斩木绝地天通，灭巫降浊扬清。诸天之气，沉降而下，化为九龙之脉，分伏于九州，自此天地有序，民不失生养之机，百姓醇厚多德。
九龙之脉汲养浩然之气也，溢血，凝为精。
夏王禹，命匠人练精为铜，铸有九鼎，鼎分刻伏龙之位，蕴启龙之法。
九鼎既成，神州立，威呼王权，天下慕。
禹王祭九鼎，昭告神明曰，凡乱政不仁，民无立锥之地，食无肴行无履，蓬蒿遍野之际，仁者取鼎揭龙藏之密，引伏龙九脉其一，龙脉起，终乱世，立新王。
九鼎传至商，复而至周。
周德衰，九鼎危。
有先生孟禾渊，乃神人也，掠九鼎，分藏于九州山川……”
中间的篇幅省略。
最后一段话为：“呜呼！吾惟愿天下恒定，鼎光长照，神珠永封也。道之敬拜。”
数百字的铭文。
古朴俊逸，遒劲有力，在向我们讲述着一个匪夷所思的故事。
尽管我们大体理解了其中意思，但有些地方叙述的比较简练，各人理解起来存在差异，尤其是我，这方面可能只比小竹与郝安强一些。
现在急需要一个人，完整、准确、直白地将整篇铭文给翻译出来，统一大家的理解。
夏禧说：“谁来翻译？赶快！”
刘会长摇着扇子，自告奋勇：“我来！”
夏禧立马制止了他：“你可拉倒吧，还是叫陆大小姐来！”
陆岑音点了点头：“好，我来翻。如果有讲不对的地方，刘大哥和大夏随时补充。”
我：“……”
合着就这么把我给鄙视了？
陆岑音再仔细看了一遍，沉吟半晌，开始翻译。
“我听说上古时期，天地之间一片混沌，形状就像鸡蛋一样。上古时期有一位神人，叫做盘古，他用斧头开天辟地，从此清气上升，浊气下降。天地之间聚集着很多灵气，飘荡聚散人间，万千生灵开始有了形状，有的成了人，有的成了神，有的成了人神共存的物种，叫做古巫。”
“古巫常攀爬神木，在天地之间自由穿梭上下，他们会诡异的术法，经常引灵聚气，对着人和兽作法，于是，人间不少人变成怪异无比的样子，妖魔、鬼怪、神兽，互相之间经常厮杀干仗，死了很多人，老百姓受够了巫术的苦。”
“帝颛顼见人间混乱疾苦，出手拯救了百姓，他斩断了沟通天地的神木，灭掉了巫法。天地灵气从此不再混乱，开始慢慢沉降下来，逐渐变成了九条伏龙山脉，它们分别位于九州，黎民得以修养生息，百姓淳朴善良、德行高尚。”
“九条伏龙山脉吸收天地之间浩然之气，充盈了山体，溢出了龙血，龙血又凝聚成精华……我的理解，这里大概率这里是指矿。夏王禹（在上古神话谱系中，他确属是帝颛顼的后人）命令匠人，将龙精炼成了精铜，铸造了九鼎。每一尊鼎上，都刻着九条伏龙的具体位置……”
夏禧打断道：“等等！夏铸九鼎，不是说鼎上刻得是九州地形图吗？怎么变成了刻着九条伏龙的具体位置？” ↑返回顶部↑